LIEBE WIRD ÜBERSETZT

LIEBE WIRD ÜBERSETZT ...

Liebe übersetzt sich in Blumen,

Um immer etwas anzubieten,

Wenn Liebe geboren wird,

Und er wird unsicher geboren,

Es schafft Form und wird leicht.

Liebe übersetzt sich in Licht,

Denn er lebt, er scheint,

Erleuchtet die Einsamkeit;

Liebe gibt Wärme,

Und sein Licht wird zur Poesie.

Liebe übersetzt sich in Poesie,

In Freude, in Hoffnung,

Seine Gesten sind Reime,

Sie sind so reine Verse,

Das wird zur Musik.

Liebe übersetzt sich in Musik,

Und ich möchte schreien, singen,

Ich möchte sagen, dass ich dich will,

Ich möchte dir eine Rose geben,

Denn Liebe übersetzt sich in Blumen.

* J.L.BORGES