sábado, 2 de março de 2019

AMORE PAZZESCO

Amore pazzesco

Sono afflitto quando in me brilli,

Perché tu mi seduci in questo modo strano;

Sembri bello calmare la bestia,

Nel mezzo della primavera, questa finestra.

Dove la solitudine non si lamenta mai,

E questa fiamma non raffredda l'illusione;

I tuoi baci inclini mi sembrano acqua,

Nel dolce dolore che mi fa essere il tuo desiderio.

E così mi trovo quando sei qui,

Perso in te dove sono stato disfatto;

Non so perché ti voglio così male,

Se il mio pianto è la paura che io non ne parli.

Ma mi rendo conto che questo amore è piccolo,

Un amore così pazzo che ora sento;

E se non posso amarti per sempre,

La mia anima si sente se non sei con me.

* JORGE LUIS BORGES

Nenhum comentário:

Postar um comentário