NO SE PUEDE PEDIR
No se puede pedir,
El cielo de un azul de un azul distante,
Con el sol arisco que brillaba,
Los pájaros libres a cantar,
Nubes blancas flotando,
Y el viento soplando suave.
No se puede pedir,
Una lluvia fría suave,
Con nubes pesadas al lecho,
Con rayos rayando el cielo,
El viento soplando fuerte,
Haciendo noche mi día.
No se puede pedir,
Gaviotas flotando a lo largo,
Barco a lo lejos navegando;
El mar con olas serenas,
La arena fina, tan caliente,
A quemar nuestros pies.
No se puede pedir,
Una noche pura, estrellada,
Yo sólo, en una larga carretera,
A cantar una canción;
La luna brillando a lo alto,
Y un búho chistoso.
No se puede pedir,
Tarde otoñal en un campo,
En la sombra de un árbol,
Viendo los bueyes que están pastando;
Sonriendo, hablando alto,
Pensando que estoy volando.
No se puede pedir,
Una mañana de primavera,
Llaveros, datos y esferas,
En el patio de mi casa,
En el jardín de flores radiantes,
Y un ruiseñor cantando.
No se puede pedir,
La otra cara de la luna,
En medio de la calle,
Corriendo venir a abrazarme;
El sol besando mi cara,
La nostalgia a acariciar.
No se puede pedir,
La infancia, nunca más;
Ella partió, se fue,
En la actualidad,
Me dejan aquí solo,
Sin saber qué hacer.
Y aquí estoy de nuevo,
Solo, sin tener a nadie;
Al oír un disco a tocar,
Y pensando por qué partimos,
No supe pedirle,
¿O usted me pidió?
* J.L.BORGES
1986
Nenhum comentário:
Postar um comentário